Tarihi yapılarda yürütülecek ısıl davranış analizleri, bu yapıların yeniden kullanım kararlarında, yapısal müdahalelerde ve tarihi çevrelerde geliştirilebilecek enerji alt yapısı planlamalarında kullanılabilecek tasarım verileri sağlar. Bu analizler ile tarihi yapıların enerji tüketimleri belirlenebildiği gibi ısıl konfor düzeylerinin arttırılarak kullanım devamlılıklarının sağlanması için ısıl iyileştirmeler de tasarlanabilir. Diğer yandan, bu çalışmalar yardımıyla, sıcaklık ve nem gibi parametrelerin yapı malzemeleri üzerindeki etkileri değerlendirilebilir. Ayrıca tarihi yapıların özgün ısıl davranışları konusunda elde edilecek bilgi, sürdürülebilir çağdaş yapı tasarımları açısından da önemli bir veri kaynağı oluşturabilir. Yapı ısıl davranışları tespitleri için kullanılan en yaygın yöntem, binaların zamana bağlı ısıl durumlarını çözümleyen bina performans yazılımlarıdır. Bu yazılımlar, yapının fiziksel (geometri, yapım malzemeleri vb.) ve sosyal (kullanıcı profili, kullanım yoğunluğu vb.) değişkenleri ile üç boyutta modellenerek ısıl simülasyonu yoluyla analiz edilmesini sağlar. Bina performans yazılımları, yapıların enerji davranışı bakımından sayısal olarak canlandırılabilmesi için yerel iklim verilerini kullanır. Bu tür veriler, özelleşmiş yazılımlarla oluşturulur. Ancak bu araçlarla oluşturulacak iklim verilerinin yerinde ölçülmüş iklimsel değerlerle karşılaştırılarak geliştirilmesi, kullanılacak sayısal modelin güvenilirliği ve gerçekçiliğini arttıracağı gibi şehir içi özelleşmiş farklı mikro klima özelliklerinin de değerlendirilebilmesini sağlayacaktır. Bu projenin amacı, tarihi yapılarda yerinde ölçülen ısıl değerlerin, yapı ısıl davranış analizlerinde kullanılacak sayısal iklim verilerinin oluşturulması süreçlerinde kullanılmasının önemini vurgulamaktır. Çalışma kapsamında yerinde ölçülmüş dış ortam hava sıcaklığı ve bağıl nem değerleri, aynı yerleşmede biri kentsel, diğeri ise kırsal olmak üzere iki geleneksel konutta izlenmiş ve saptanan farklılıklar değerlendirilmiştir. Bu karşılaştırmalı değerlendirme ile mikro klima verilerinin, aynı kent içinde farklı konum ve topografya özelliği gösteren alt yerleşmelerde belirgin farklılıklar gösterdiği belirlenmiştir.